You can find a more detailed walk through for setting up Mixpanel here
You must first create a Service Account in Mixpanel under your Project Settings.
To add the datasource in GrowthBook, you will need:
- The service account username
- The service account secret
- Your project id (found on the Project Settings Overview page)